2013. szeptember 22., vasárnap

Katár kastélyok: Montsegur


A Montsegur vár 1207 m magasan található dél-Franciaországban a Pireneusokban. A most látható romok egy XIII. századi kastély emlékét idézik, és természetesen ide is rengeteg legenda kötődik a katárok kincseiről. 

Montségur kastély


1244-ben a pápa és a francia királyok seregei végképp pontott tettek a történet végére, megtámadták a kastélyt és máglyán elégették az itt rejtőzködőket, egészen pontosan 210-en váltak mártírrá a hitük miatt, a helyet egy emlékművel jelölték meg. 

induljunk!




 Jó kis túra volt felfelé, szerencsére többnyire fák közt árnyékban, így nem szenvedtünk nagyon a melegtől.




Fentről csodás volt a kilátás és a lányok élvezték ahogy a várfalakon szaladgálhattak. 





Jópár katár kastélyt fel akartunk keresni, de persze hogy a lányok se unjanak nagyon bele a dologba összekötöttük a kincskereséssel, túrázással, a legendák meséjével és persze nem túl töményen, apránként adagoltuk a várakat. 

A régészek ezen a helyen találtak 3 korabeli dobókockát. 


A templomban pedig a passio jelenetei között felfedezhetjük azt amelyiken a katonák kockáznak: vajon a katárok kockáinak köze volt a kincsekhez? 



Jelentenek valamit a kidobott számok? Miért pont ezekkel az oldalakat festették meg a képen? Na persze nyilván lehet hogy semmi jelentősége, de azért a lányokat csak biztattuk, hogy jegyzeteljenek bőszen, később mindennek jelentése lehet a kincskeresős-kirakósjátékban :-) A jelek mindenütt ott vannak, előttünk vannak, csak észre kell venni őket! :-)

2013. szeptember 8., vasárnap

Eredetiből fordítva ...


Romhányi: Műfordítás 

   Egy jókora macskát
         Fogott az egérke,
         Nagy munka, nem mondom,
         Na dehát megérte.
         "Engedj el - könyörgött
         A macska riadtan -
         Szegény jó szüleim
         Aggódnak miattam!"
         És bár a cirmosnak
         A könnye is megeredt,
         Nem tudta meghatni
         A kevély egeret.
         "Bekaplak!" - ugrott rá
         Az egér orditva,
         ...eredetiből forditva.


Ez a kis vers jutott eszembe a Renné le Chateui-i templomot nézegetve.
Itt minden a "feje tetejére" van állítva. 
A templom felújításakor két vizigót oszlopon állt az oltár. Állítólag ezeknek az oszlopoknak a belsejében talált a pap bizonyos pergamen tekercseket, amik aztán gazdaggá tették. 
Ez az oltártartó oszlop került aztán a templom elé, csak épp fejjel lefelé...
Persze első ránézésre lehet, hogy fel sem tűnik, de ha jobban megfigyeljük, az alfa és az omega bizony meg van fordítva.




Ha megfordítjuk az oszlopot, megváltozik az évszám ...
 
1891 -- 1681 ...
 
 
A templom bejáratánál egy felirat fogad minket:

DOMUS MEA DOMUS TERRIBLIS EST ORATINONIS VOCABITUR :
                 LOCUS ISTE

Máté evangéliuma: 21;13
és ezt mondta nekik: "Meg van írva: Az én házamat imádság házának nevezik: ti pedig rablók barlangjává teszitek." 
Genezis 28; 17
"Milyen félelmetes ez a hely, valóban itt van az Isten háza és itt van az ég kapuja."

Érdekes kombináció ... Az én házam,  félelmetes hely, az imádság háza ...

Templom, mint félelmetes hely? 
És mi lesz az idézetek másik felével?
 
" az Isten háza és itt van az ég kapuja, ti pedig rablók barlangjává teszitek "
 
Vajon a rablók barlangja az elrejtett kincsekre utal?
 
Belépve tovább folytatódik a meglepetések sora:
Először is a kapuban maga az ördög fogad minket. 
  


Asmodeus szobra tartja a szenteltvíztartót. Szokatlan egy templomban, nem igaz?Eredetileg volt egy vasvillája de sajnos ellopták tőle. A fejét pedig letörték, úgyhogy ez már csak egy másolat. Sosem fogom megérteni a vandalizmust :-(
Egyesek azt gondolják, hogy a Templomosok kincsei voltak itt, illetve a templom alatti kriptákban elrejtve, és Asmodeus jelenléte a Salamon király kincseire utal és ezt őrzi a bejáratnál. 
A szenteltvíztartó felett 4 angyal áll, akik keresztet vetnek, alattuk pedig a felirat:

Eredetileg Constantinus császár a milviuszi csata előtt láttomása volt:  az égen a kereszt jelét és egy feliratot látott megjelenni:  " Ezzel a jellel győzz!"
A templomban a francia felirat erre utal, azonban a pap egy kis módosítással :
Ezzel a jellel legyőzheted ŐT!


És a felirat feletti angyal lefelé mutat, pont oda ahol az ördög áll!



Aztán beljebb lépve további furcsaságokat láthatunk.


Az oltár két oldalán Mária és József - egy-egy kisgyerekkel a kezükben. 
Jézusnak ikertestvére is lett volna??

János evangéliumában (11;16) említést tesz egy Tamásról, akit egyébként Didimusznak hívtak. Mindez azért érdekes, mert dídimo görögül ikret jelet, tomás pedig héber szó, szintén iker jelentéssel bír. 




A falon a passio jelenetei fordított irányban vannak feltéve, azon pedig ahol Jézust ábrázolják a kereszten, a dárda ütötte seb a bal oldalon található ...

Azt hiszem ezek után értitek miért olyan különös ez a templom... :-)
A lányoknak is elmeséltük ezeket a furcsaságokat, teljesen bezsongtak a kincseket illetően. 
És aki keres, az talál ;-)





2013. augusztus 16., péntek

Váltsuk valóra az esti mesét! Keressünk kincseket Franciaországban :-)


Általában én szoktam olvasni az esti mesét, de néha Zsolti felvált engem. Ő viszont nem nagyon szokott könyvből olvasni, inkább csak mesél valamiről a gyerekeknek.
Ezen a bizonyos estén épp arról amiről akkoriban olvasgatott. Templomról, papról, elrejtett és megtalált kincsekről, rejtjelekről és kódokról ... Aztán a következő és az azt következő estén is kérték, hogy folytassa a mesét. És persze meg akarták találni az elrejtett kincset. Látni az ördögöt a templomban. Megfejteni  a kódokat...
Olyannyira belemerültek, hogy nem volt kérdés ezek után, hogy hol nyaralunk idén:
Irány Franciaország, a Pireneusok!



És hogy mi is a mese?
Hol volt, hol nem volt ...
Az üveghegyen A Pireneusokon túl élt egyszer egy fiatal pap, úgy hívták, hogy Bérenger Sauniere.


 Igen, Sauniére, pont úgy ahogy a Da Vinci kódban a nagymestert. Nem véletlen, hiszen állítólag a pap ismerte a grál titkát. ;-), a sztori pedig többek között Dan Brown-t is felvillanyozta. 

könyvek a témáról:


A Da Vinci kód filmváltozatában a 46. perc 13. mp-énél a borosüveg címkéjén a Rennes-le-Chateu -i vár látható:




A helyszín Rennes-le-Chateau, és történetünk 1885-ben kezdődik.



Egy egyszerű kispap érkezik a poros "Isten háta mögötti" kis faluba. Pár évvel később érdekes tekercsekre bukkan a templom oltárának tartóoszlopában. Hogy pontosan mit rejtettek a tekercsek, senki nem tudja. De ettől kezdve furcsa dolgok történnek a faluban. Először is a pap házvezetőnőjével esténként nekiáll átrendezni a temetőkertet. Felássa a sírokat: egyeseket áthelyez, másokat teljesen megsemmisít. Majd belekezd a templom felújításába. Lépésről lépésre követi a munkálatokat, egyes szakaszokat saját kezűleg végez. Szokatlan módon dekorálja a templomot. Párizsba jár, és befolyásos emberekkel kerül kapcsolatba. Csodálatos birtokát egzotikus növényekkel ültette tele, külön könyvtárszobája volt egy toronyban különleges könyvekkel, és a templom oldalában is volt egy pici helyiség, amely érdekes módon pont egy kút aknája fölé épült, mely a mélybe vezetett... Állítólag egyenesen a templom alatti kriptába.

a templom makettje

Sauniére birtokának modellje



Az egyház nagyon nem nézte jó szemmel a tevékenységét, a falu lakói körében azonban köztiszteletnek örvendett.



Titkát magával vitte a sírba. Bár állítólag halála előtt meggyónta őket, de ez a gyóntató papot annyira megdöbbentette, hogy rémülten rohant el, megtagadva a halottól az utolsó kenetet.
Azok, akik valamilyen módon kapcsolatba kerülhettek a titokkal, szinte mind rejtélyes körülmények között haltak meg.
Egyesek úgy vélik, a pap jeleket, útmutatásokat hagyott hátra a templomban és az épületekben, hogy az arra érdemesek, akik képesek lesznek megfejteni a kódokat, szintén hozzáférhessenek a titokhoz.

S hogy mi a titok, mik azok a híres kincsek? Csak találgatni tudunk. egyesek szerint anyagi javak: drágakövek, ékszerek, a vizigót királyok kincsei tették gazdaggá a papot (kérem szépen, még Budapesten is volt számlája), melyet a környékbeli sírokban talált. Mások egyházi titkokra gondolnak, melyekkel zsarolhatta a katolikus egyházat. A Sion rend titkos társaság is belekeveredett a történetbe, állítólag ők álltak a titkot ismerők meggyilkolásának hátterében.

Erre még jó ideig nem fog fény derülni, de tény, hogy a pap enyhén szólva is szokatlan módon díszítette a templomot és építette a környező épületeket.

A kincs "szaga" pedig kincsvadászok millióit vonza évente a környékre a titok megfejtésének reményében.
Január 22-én, Saunier halálának napján kivonulnak a rendőrök a templom védelmében, mert a kincskeresők, titokfejtők ellepik a környéket. Sajnos valóban van ok a fegyveres védelemre, többször megrongálták, ellopták a szobrokat, oszlopokat, sőt, egy kutatócsoport szó szerint elkezdte aláaknázni és berobbantani a templomkertet, hogy lejuthassanak az állítólagos kriptába. Az épületek azonban elkezdtek megsüllyedni és az önkormányzat betiltotta a további kincsvadászatot.

A falu határában egy tábla fogad minket:
Mindenféle ásás tilos :-)



Azért minket nem olyan egyszerű ám elrettenteni!
Kincsvadászatra fel! :-)

2013. augusztus 6., kedd

Staycation

Pár évvel ezelőtt hallottam először ezt a kifejezést, kb. annyit jelent, hogy otthon nyaralni. 
Tulajdonképpen 4 éve lakunk a tengerparton, miért is ne próbálhatnánk ki ezt is? :-)

Idén nekem csak 16 nap szabim volt a nyárra így nem utaztunk haza, elmaradt az Európa-körút. Lett helyette más, többek közt egy hét itthon. Nem bántuk meg :-)

Először is a lányok már rég kitalálták, hogy afro-frizurát szretnének, nos ezzel megvártuk a suli végét (bevallom nekem annyira nem tetszik) , de rögtön az első nap kimentünk a parti sétányra és megcsináltattuk. Persze egyből közöltem a nővel, hogy nem vagyok turista, így azonnal kevesebb mint felére sikerült lealkudni :-)



Másnap elmentünk a Terra Mitica Parkba, egyszer a másik blogon már írtam róla  (Terra Mitica - Benidorm). Régóta halasztgatjuk ezt is, bevallom, semmi kedvem nem volt a kígyózó sorokhoz és félórás-órás várakozáshoz. 



Mikor odaértünk, akkor döbbentem meg: a válság ide is elért: nemhogy sorok, de szinte miénk volt  a park. A legtöbb helyre semmit nem kellett sorba állni, sőt, volt ahol még arra vártunk, hogy mások is jöjjenek. Ez egyrészt jó, hiszen a csajok százszor is lecsúszhattak/végigmehettek valamin, viszont azért szomorú, hiszen ha nincs vendég nincs pénz a felújításra és pár év alatt szépen le fog amortizálódni az egész. Ráadásul valahogy a hangulat sem ugyanaz :-( 
Ettől függetlenül viszont tényleg nagyon jó volt, ráadásul egy belépővel két egymást követő napon be lehet menni , úgyhogy dupláztunk. És mivel már nagyok a lányok mikor én belefáradtam csak leültem kint és ők egyedül is mehettek :-)

ide feljöttünk

hogy aztán innen lecsússzunk 

gyerekkorom óta fóbiám van a dodzsemtől de úgy látszik nem örökletes :-)

Tematikusan az ókori Róma, Görögország és Egyiptom mitológiájára épít


a részletekre is ügyelnek, ez pl. az egyiptomi wc

A nap végén a legjobb csobbanni egyet 




Egy napot a helyi aquaparkra (Aquopolis Torrevieja) szántunk. Ciki, de itt sem voltunk még a 4 év alatt. Kár, mert tényleg jó hely, még én is élveztem, pedig nem vagyok nagy vízkedvelő :-)
Persze a legjobb helyekről nem készült fotó mert féltem, hogy vizes lesz a gép. Szerencsére itt sem kellett sokat sorban állni, bár itt azért elég sokan voltak. 







A maradék pár napban pedig napfény, pálmafák, homokos tengerpart, medence, fagyi, saláták és jéghideg üdítők - kell ennél több? :-)